códigos visuales, volviendo